"" parallax "" - Translation from Portuguese to Arabic

    • بارالكس
        
    O " Parallax " está só a crashar porque a versão de gamão dele é demasiado pesada. Open Subtitles بارالكس يستمر بالتوقف بسبب ان نسخته من لعبة النرد كبيرة جدا
    Ele joga " Parallax " , vende equipamento em segunda mão. Open Subtitles كيف تعرفتي على هذا الشخص مرة اخرى ؟ هو يلعب بارالكس ويبيع معدات مستعملة
    O " Parallax " tem 21 níveis, cada um deles com um mundo totalmente diferente. Open Subtitles حسنا , بارالكس فيها 21جزئا كل جزء فيه عالم مختلف تماما
    Um idiota plagiou o " Parallax " e está a dá-lo gratuitamente. Open Subtitles حقير ما قام بسرقة بارالكس ويقوم بأهدائها للناس
    - Não copiei apenas o " Parallax " , melhorei-o bastante e se quisesse escapar impune, não assinaria o que fiz. Open Subtitles وتظن انك ستنجو بهذا حسنا , لم انسخ بارالكس لقد جعلتها افضل بكثير , واذا كنت اريد ان انجو بهذا
    Lá porque clonou o " Parallax " , isso não faz de si designer de jogos. Open Subtitles حسنا , فقط لأنك قمت بسرقة بارالكس لا يجعلك هذا مصمم العاب
    - Sim, mas era por causa do Tom, que pirateou o nosso sistema, e a Cameron contratou-o depois de roubar o " Parallax " . Open Subtitles اجل , لكن ذلك كان بسبب توم المستخدم الذي قام بأختراق نظامنا ووظفته كاميرون بعد ان قام بسرقة بارالكس
    O " Parallax " voltou a crashar. Open Subtitles بارالكس قد توقف عن العمل مرة اخرى
    Quero comunicar um erro de programação no " Parallax " . Open Subtitles اود ان ابلغ عن خطأ برمجي في بارالكس
    Acho que se o seu sobrinho percebesse mais de código, acharia que o " Parallax " é muito fixe. Open Subtitles اظن لو كان قريبك يفهم بالبرمجة قليلا - سوف يرى بارالكس رائعة جدا
    É igual ao nosso " Parallax " , mas com melhores gráficos. Open Subtitles انه مثل بارالكس لكن برسوميات افضل
    enquanto recarregamos o " Parallax " . Open Subtitles بينما نعيد تشغيل بارالكس
    - Ontem eu estava a jogar o " Parallax " . Open Subtitles مساء امس كنت العب بارالكس
    Viu o clone que ele fez do " Parallax " ? Open Subtitles لقد رأيتي نسخته من "بارالكس" صحيح؟
    O " Parallax " está sempre a crashar. Open Subtitles بارالكس يتوقف كل الوقت .
    Sim, " Parallax " , Capítulo 22. Open Subtitles - نعم , "بارالكس" الجزء 22 -
    É disso que vou sentir falta no " Parallax " . Open Subtitles "ذلك ما سأفتقده في " بارالكس
    isso. " Parallax " . Open Subtitles "بارالكس"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more