"³" - Translation from Portuguese to Arabic

• مكعب

E provavelmente vamos pôr 1 800 megawatts de sistema solar a produzir 3,5 milhões de metros cúbicos de água.
و اننا علي الاغلب سنضع 1800 ميجا وات من النظام الشمسي لانتاج 3.5 مليون مكعب من الماء.

Em casa, ponham um cubo de gelo no micro-ondas.
اذهب إلى المنزل وضع مكعب ثلج داخل المايكرويف

Se quiserem derreter o cubo de gelo, têm de o molhar, porque a água aquece facilmente no micro-ondas.
إذا أردت أن تذوّب مكعب الثلج عليك أن تجعله رطباً. لأن الماء يسخن بسهولة داخل المايكرويف.

Ela contém doze metros cúbicos, preciso de três para a irrigação.
لدي 12 متر مكعب وأنا أحتاج فقط لثلاثة كل يومين

Tanto quanto sei, ensinaste-lhe aquilo do cubo de gelo no umbigo.
تباً فبحسب علمي لقد علمتيه مكعب الثلج وأمر السرة ذلك

Quando era jovem, atingia em média 8 cm³ de sêmen por ejaculação.
في شبابي، بلغ متوسط السائل المنوي في القذف 8 سم مكعب

Sumo de arando, vodka de batata e um cubo para a sopa.
عصير توت بري ، فودكا البطاطا ، و مكعب مرق الرومي

Há 250 nervos receptores por centímetro quadrado na ponta dos dedos.
هناك 250 رأس عصبي لكل سنتميتر مكعب في رؤوس الأصابع

Isto meu amigo, é o poder dum verdadeiro motor americano.
هذا يا صديقي 450 إنش مكعب من الحليب الأمريكي

Olá, Michelle. - Preciso de 6 doses de Vecuronium.
مرحبا, ميشيل أحتاج 6 سم مكعب من فيكورونيوم

Só precisamos de uma pessoa má, que mereça morrer, que não faça falta e ocupe menos de 18 m3.
كل ما نحتاج إليه الآن هو شخص شرير يستحق الموت ولن يفتقده أحد وأقل من قدم مكعب.

Quantos de vocês veem essa espécie de borda, com o cubo de Necker a flutuar à frente dos círculos?
كم منكم يرى ذلك النوع من الحدود مع مكعب نيكر الذي يعوم أمام الدوائر ؟

A quantidade de energia em cada centímetro cúbico permanece a mesma, mesmo à medida que o universo fica cada vez maior.
كمية الطاقة في كل سنتميتر مكعب تبقى نفسها، حتى عندما يكبر الكون أكثر و أكثر.

Não se pode fazer um negócio de energia eólica abaixo dos 6 dólares a cada 1000 pés cúbicos.
لا يمكنك القيام بصفقة طاقة ريحية بأقل من ستة دولارات في ألف قدم مكعب.

Utilizamos 2800 quilómetros cúbicos de água nas colheitas, todos os anos.
نستخدم 2800 كلم مكعب من المياه للمحاصيل سنويا.

2,5 vezes 10 elevado à 16.ª potência de libras por pé cúbico.
اثنان ونصف ضرب 10 مرفوعى إلى 16 رطلا في كل قدم مكعب.

São cerca de 365 000 m cúbicos de ar comprimido.
إنها مشكلة من حوالي 1.2 مليون قدم مكعب من الهواء المضغوط.

Assim, temos controlo sobre a forma, especificando a posição do sítio onde fazemos a dobra, mas, essencialmente, estamos a olhar para um cubo dobrado.
حيث أننا نتحكم في الشكل بتحديد الموضع الذي نقوم فيه بالطي، ولكن أساسا ما ترونه هو مكعب مطوي.

Um metro cúbico de madeira irá armazenar uma tonelada de dióxido de carbono.
يُخزن واحد متر مكعب من الخشب واحد طن من ثاني أكسيد الكربون.

Consegue pegar num Cubo de Rubik baralhado ao acaso.
يمكن أن يستغرق مكعب روبيك تعديلاً عشوائياً.