Há uma coisa que se esqueceu de contar à Agente Especial Bishop ontem? | Open Subtitles | هناك شيء كنت قد نسيت أن تذكريه إلى العميلة الخاصة بيشوب أمس؟ |
A única ajuda que dei à Agente Keen foi depois de ela disparar no Procurador-geral. | Open Subtitles | " المُساعدة الوحيدة التي قدمتها إلى العميلة " كين كانت بعد إطلاقها النار على النائب العام الأمريكي |
Endossei a sua recomendação de dar a Medalha Presidencial da Liberdade à Agente Especial Todd. | Open Subtitles | لقد أصدقت على توصيتك لمنح الوسام الرئاسي للحرية إلى العميلة الخاصة (تود) |
Pode pedir à Agente Lisbon que entre, por favor? | Open Subtitles | -شكراً لك هلاّ تفضلتَ و طلبتَ من العميلة (ليزبن) الدخول ؟ |
Vou pedir à Agente Lisbon para o trazer. Tenho de pedir? | Open Subtitles | يمكنني أن أطلب من العميلة (ليزبن) أن تعيدك أتريدني أن أفعل ذلك؟ |
- O que vamos dizer à Agente Harris? | Open Subtitles | ماذا نقول للعميلة هاريس؟ أن ذلك غير مهم ، حسنا ؟ |
Por que não vem amanhã e dá à Agente Ordonez um relatório detalhado sobre o beco? | Open Subtitles | لم لا تأتي غداً لكي تقدم للعميلة أوردونيز تقريراً كاملاً بخصوص الزقاق؟ |
O Sr. Tooms foi colocado na psiquiatria unicamente pela agressão à Agente Scully. | Open Subtitles | السيد " تومز " وضع فقط تحت العناية " النفسية لهجومه على العميلة " سكالى |
à Agente Carter e ao Sr. Jarvis, e a um retorno seguro. | Open Subtitles | إلى العميلة (كارتر) والسيد (جارفيس) وعودتهم سالمين |
Portanto, se tiver informações sobre ele ou sobre o seu paradeiro, convido-o a transmiti-las à Agente Especial Nadine Memphis. | Open Subtitles | لذا لو أيًا منكم يملك معلومات عنه أو عن مكان وجوده أنا أشجعكم على الإبلاغ عنها (إلى العميلة الخاصة (نادين ممفيس |
Se tiver informações sobre este homem ou sobre o seu paradeiro, convido-o a transmiti-las à Agente Especial Nadine Memphis. | Open Subtitles | أنا أشجعكم على الإبلاغ عنها (إلى العميلة الخاصة (نادين ممفيس |
O que me leva à Agente Barrett. | Open Subtitles | مما يعيدنا إلى العميلة (باريت). |
Devolvi-o à Agente Chen. | Open Subtitles | وأعدته إلى العميلة "تشن". |
E eu sigo-te até à Agente Mallory? | Open Subtitles | وبعد؟ ، أتعقّبك إلى العميلة (مالوري)؟ |
E traga tudo, porque por cada parte que falte, eu retirarei uma parte à Agente Navabi. | Open Subtitles | وتأكد من جلب جميع القطع أو مُقابل كل قطعة مفقودة (سأنتزع جزءًا من العميلة (نافابي |
- Pedi à Agente Malik para... | Open Subtitles | لقد طلبت من العميلة ... ماليك) النظر في) |
Sim, mostrei isso à Agente Stonecypher. | Open Subtitles | أجل. لقد ذكرته للعميلة "ستونسايفر" أثناء القيادة. |
Quero fazer um brinde à Agente Angela Valdes. | Open Subtitles | أود أن أرفع كأساً للعميلة أنجيلا فالديز |
Gostaria dar um presente à Agente Johnson. | Open Subtitles | أريد أن أقدم شيئا للعميلة جونسون |
Estou certa que todos vocês puderam dar as boas-vindas à Agente Alex Forrest. | Open Subtitles | فريقترجمةستارتايمز اعتقد أنه كان لديكم الفرصة للتعرف على (العميلة ، (أليكس فورست |
E mentiu à Agente Van Pelt? | Open Subtitles | -لقد كنتُ هناك . -إذن فقد كذبت على العميلة (فان بيلت)؟ |