"à arma" - Translation from Portuguese to Arabic

• للسلاح
• على السلاح

O que nos leva outra vez à arma que largou.
و هذا يعيدنا للسلاح الذي قلت أنك ألقيت به

- Deixa-me adivinhar, procuraste um dos números e chegaste à arma que ele
اسمح لي أن أحزر. تتبّعتَ أحد الأرقام التسلسليّة وعاد للسلاح الذي قدّمة (مونتيرو) لرفيقه (جونسون)

Mas correspondia à arma que matou o pai do Danny há 30 anos atrás.
-لكنّها كانت مطابقة ... للسلاح الذي قتل والد (داني) قبل 30 عاماً

Por isso, levei a mão à arma para estar preparado, caso fosse preciso.
فوضعت يدي على السلاح أحاول الإستعداد للتحسب فقط

Meto-te três balas, antes de chegares à arma.
لا تفعل، سأضع 3 رصاصات فيك قبل أن تضع يديك على السلاح

Isso poderá conduzir-nos à arma.
ما يمكنه أن يدلنا على السلاح