"à biblioteca e" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى المكتبة

Fui à biblioteca e disseram-me para telefonar para a Administração dos Veteranos,
ذهبت إلى المكتبة وأخبروني أنه يمكنني الإتصال بإدارة الخريجين في الجيش

Poderias ir à biblioteca e pegar alguns livros para mim?
هل يمكنكَ الذهاب إلى المكتبة وإحضار بعض الكتب لي

Bem, tenho que ir à biblioteca e tenho uma reunião com o meu pai.
عليّ الذهاب إلى المكتبة واللقاء بأبي لاحقاً.

Por isso, fui até à biblioteca e encontrei um livro sobre poliamidas inorgânicas, e abriu-se um mundo novo.
ولكن كان لي أن أعرف كيف فعلها لذلك ذهبت إلى المكتبة و كان هناك ذلك الكتاب حول البوليمرات الغير عضوية و اتضح لي كل شيء

Já chega. Leva-o à biblioteca e já sabes o que fazer com ela.
جيسيل, يكفى هذا خذوه إلى المكتبة وانتم تعرفون ماتفعلونه بها

Vai à biblioteca e traz tudo sobre o Mustang.
أريدك أن تذهب إلى المكتبة وتجلب لي كل ما بوسعك عن الموستنق.

Gosto de ir à biblioteca e deixar-me absorver por um bom livro.
كنت أحبّ الذهاب إلى المكتبة وأدفن نفسي في كتاب جيّد

Depois vamos à biblioteca, e esta noite, vamos ter bolo.
ثم سنذهب إلى المكتبة وفي الليل سنأكل الكعك

- Eu levei-te à biblioteca, e andaste nas minhas costas a fazer testes de ingresso
أخذتكُ إلى المكتبة وتسللتَ مِن وراء ظهري

WK: Depois de ter desistido da escola, fui à biblioteca, e li um livro que -- "Usando Energia" e obtive informação sobre como fazer o moinho.
و.ك. : بعد خروجي من المدرسة، ذهبت إلى المكتبة وقرأت كتابا عن "إستخدام الطاقة"ـ وحصلت على المعلومات اللازمة لصنعها

Por que não vais até à biblioteca e bebes qualquer coisa antes do jantar.
الذهاب إلى المكتبة... ويكون لطيفة الشراب قبل العشاء.

Ou melhor ainda, vai à biblioteca e vê por ti mesma no livro de curso desse ano.
أو من الأفضل الذهاب إلى المكتبة

Depois, quando estivermos em brasa, vamos à biblioteca e substituímos todos os livros de Glenn Beck pelo "The Audacity of Hope".
ثم عندما نُثار حقّاً نذهب إلى المكتبة ونستبدل كل كتب الكاتب المُحافظ غلين بيك بكتاب جرأة الأمل (لأوباما) أمّا إذا كان هذا ليس ما تميل إليه

Nunca tinha jogado, mas fui à biblioteca e li livros de estratégia e transformei o clube de matemática em Las Vegas.
لم ألعبها من قبل ولكن... ذهبت إلى المكتبة وتفحصت كل هذه الكتب التي تتحدّث عن الإستراتيجية. وحولت نادي (نابرفيل الشمالي) للرياضيات إلى مدينة (فيغاس) صغيرة.