"à campanha" - Translation from Portuguese to Arabic

• للحملة
• الحملة
• بالحملة

Sem ter em conta o seu ego, definitivamente... a publicidade deu à campanha um impulso
هذا إذا خصمنا كبرياؤه من الإمر لقد أعطى الجمهور دفعة قوية للحملة الإنتخابية

Desde que me possa dedicar inteiramente à campanha, concordo.
طالما أنه يمكنني تكريس كامل وقتي للحملة فأنا موافق

Três dias depois, você pintou o cabelo novamente de loiro, e renunciou para que pudesse, passo a citar, "dedicar-se à campanha".
وتتنحين عن منصبك وتقولين إنك تريدين تكريس نفسك للحملة الانتخابية

Governadora, isso custaria à campanha 60 mil dólares.
سيادة المحافظة، ذلك سيكلف الحملة 60الف دولار

Acho que a Gina tinha razão quanto à campanha. Admira-me ela não marchar até aqui e dizer: "Eu bem vos avisei".
أعتقد ان جينا كأنت محقة بشأنت الحملة ,سيّدى انا مندهش أنها لم تأتى إلى هنا لتقول:

A Rosie Larsen tinha alguma ligação à campanha? Não.
هل كان لـ"روزي لارسن" أي إتصال بالحملة ؟

Porque farias isso à campanha?
لماذا فعلت هذا بالحملة ؟

Achei uma forma de atrair a Yitanes de novo à campanha. - A sério?
وجدت طريقة لكي أُعيد "يتينيس" للحملة

O Jamie está de volta à campanha.
... سيرجع "جايمي" للحملة

As pessoas ligadas à campanha leram o teu artigo e tiraram conclusões diferentes.
بعض الناس على اتصال مع الحملة قراءة العمود الخاص بك... وكان لديهم مختلفة تأخذ على ذلك.

No que toca a visitas à campanha de sucesso, a senhora supera o Presidente, em 0,9%.
عندما يتعلق الأمر بنجاح زوار الحملة , سيدتي عِنْدَكَ تقدّم على الرئيس 0.9 %.

Isto chegou hoje à campanha.
هذه الصور أرسلت إلى مكتب الحملة اليوم

- à campanha.
الحملة الانتخابية

Quando foi entregue à campanha na quarta-feira, o depósito estava meio.
عندما تُحـِقق منها آخـر مره في مواقف الحملة يومَ الأربعاء كانَ الصـهريج نصف معبأ {\cHE712B4}( نــص فــل )

(Risos) Pode ser semelhante à campanha organizada por homossexuais há uns anos, apesar de nós não forçarmos a exposição das pessoas contra a sua vontade.
(ضحك) الحملة قد تكون شبيهة بالحملة التي قام بها المثليون.. ..قبل بضع سنوات، ولكن أتمنى أن لا يكون ذلك عن طريق تجنب الاماكن العامة.. ..ضد رغبات الناس.