Ei, não quero ser malcriado mas acho que vou dar os parabéns à Chloe, e vou-me embora. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وقحاً لكن سأتمنى لكلوي عيد ميلاد سعيد وأرحل |
Não faz mal. Penso que não és só tu. Acho que aconteceu algo à Chloe. | Open Subtitles | امي لا عليكِ انا لا اعتقد بأنه انتي فقط اعتقد بأن هنالك شئ حدث لكلوي |
Quando o The Crank ligou, a Trish nunca deu a mensagem à Chloe. | Open Subtitles | عندما أتصل برنامج الفتلة تريش لم تسلم الرسالة لكلوي |
E disse-te para não dizeres nada à Chloe, não foi? | Open Subtitles | وطلب منك ألا تقولي شيئاً لكلوي صحيح |
Richmond, se puderes por um localizador nele, poderá levar-nos à Chloe. Claro. Boa. | Open Subtitles | ريتشموند إن كان بإمكانكِ وضع جهاز تعقب عليه فذلك من الممكن ان يساعدنا بالوصول إلى كلوي - بالتأكيد - |
Ele disse a mesma coisa à Chloe sobre ti. | Open Subtitles | لانا قال الشئ نفسه لكلوي عنك |
- Meu Deus. Aconteceu algo à Chloe? | Open Subtitles | هل حدث شيئ لكلوي |
Estou disposta a oferecer-te dinheiro para ter acesso à Chloe. | Open Subtitles | - أرغب أن أعرض عليكِ (مالاً مقابل الوصول إلى (كلوي |
Mas se te sentias tão manipulado... porquê sequer voltar até à Chloe? | Open Subtitles | ، لكن إذا شعرت أنه يتم خداعك بشكل كبير لماذا عُدت إلى (كلوي) مُجدداً ؟ |