"à espera da morte" - Translation from Portuguese to Arabic

• انتظار الموت

Enfim, Nasser Ali, não podes ficar na cama à espera da morte.
لا يمكنك الجلوس في السرير في انتظار الموت.

Tudo o que podíamos fazer era estarmos sentados à espera da morte.
كل ما كنا نستطيع فعله هو الجلوس و انتظار الموت

Muito bem, aparece amanhã e conseguimos encaixar-te entre "não se faz nada" e "à espera da morte".
حسناً، تعالي غداً، وسوف .. ندبر لكِ موعداً "بين "لا شئ نفعله "و"انتظار الموت

Estava à espera da morte chegar.
أنا في انتظار الموت