"à missão" - Translation from Portuguese to Arabic

• للمهمة
• لمهمة

Esta treta da fantasia pseudofeminista é prejudicial à missão feminina.
هذا الهراء المزيف النسوي الشبابي هو انحدار للمهمة النسائية

Tem que trazer o Murphy de volta à missão.
يجب ان يعود ميرفى للمهمة ,أكرر

Repito. Tem que trazer o Murphy de volta à missão.
يجب ان يعود ميرفى للمهمة

O pacote contém informações essenciais... Arkady Ivanovich... à missão científica e tecnológica.
الطرد يحتوي على معلومات حساسة للوقت وحرجة لمهمة العلوم والتكنلوجيا

Esta criatura vem de uma raça devota à missão de me matar e à minha espécie.
هذا المخلوق ينتمي إلى سباق خصص لمهمة قتلي وما أملكه

Olhem, é possível que o que quer que lá esteja possa ser-nos útil, e à missão da Destino.
أنه مهما كان هناك يمكن أين يكون نفعاً كبيراً لنا و لمهمة (دستني) معاً

Candidata principal à missão.
المرشحة الأولى للمهمة الأولى

O coronel Ellis pediu para juntar-me à missão.
كولونيل (اليس) سألنى الانضمام للمهمة.

Quanto à missão... Estou pronto quando quiseres.
بالنسبة للمهمة...