"à morte como" - Translation from Portuguese to Arabic

• الموت كما

Esmagar-me até à morte como fizeste ao Giles Corey?
تسحقنى حتى الموت كما فعلت مع جايلز كوري؟

Uma corrida tanto pode ser até à morte como até à meta.
السباق قد يصبح حتي الموت كما يُلعب حتي خط النهايه

Portanto, se os dois exércitos se digladiarem até à morte, como costumam dizer os advogados, "cui bono"?
اذن الجيشين سيتقاتلون حتى الموت كما قال المحامون كوي بونو ؟