"à procura de algo para" - Translation from Portuguese to Arabic

• أبحث عن شيء

- Já não, Ron. Agora estou à procura de algo para dedicar a minha vida a fazê-lo.
الآن أبحث عن شيء أكرس له حياتي

Então, andava à procura de algo para o cortar.
لهذا كنت أبحث عن شيء لأقطعه به.

Acho que desde que o Caramelo desapareceu, estou à procura de algo para preencher o vazio.
(أظن منذ إختفاء (تافي كنت أبحث عن شيء يملأ الفراغ