| Por favor, diz-me que não sabes o que aconteceu àquelas raparigas. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنّك لاتعلم ماذا حدث لهؤلاء الفتيات. |
| Vocês sabem o que vai acontecer àquelas raparigas. | Open Subtitles | هل تعلم ماذا سيحدث لهؤلاء الفتيات ؟ |
| Mindy, o que fizeste àquelas raparigas na escola foi inaceitável. | Open Subtitles | ميندي)، ما فعلته لهؤلاء الفتيات بالمدرسة) كان غير مقبول |
| Queres ir ali, agora mesmo, e dizer àquelas raparigas, "O pai chegou"? | Open Subtitles | حسناً .. تريدنا ان نذهب هناك الآن و نقول لتلك الفتيات ابوكم عاد ؟ |
| - Não é pelo risco que este tipo representa, é para assegurar que ele pague pelo que fez àquelas raparigas. | Open Subtitles | ولكنها ليست على وشك هذا الرجل كونه خطرا. انه متأكد من القرارات حول شخص ما يدفع على ما حدث لتلك الفتيات. |
| Estamos condenados, Charles, por causa daquilo que fizemos àquelas raparigas. | Open Subtitles | (إنّنا ملعونون يا (شارلز بسببِ ما فعلناهُ لتلك الفتيات |
| Porque vi o que fizeste àquelas raparigas. | Open Subtitles | لأنني رأيت ما فعلته لهؤلاء الفتيات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 