"às cinco da manhã" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الخامسة فجراً
• الساعة الخامسة صباحاً
• الساعة الخامسة صباحا

Tenho de me levantar às cinco da manhã para a caracterização.
يجب علي أن أنهض في الخامسة فجراً فقط من أجل المكياج

Não há trânsito às cinco da manhã.
-لا توجد زحمة سير في الخامسة فجراً

Diz-lhe que tem de lá estar às cinco da manhã.
أخبره إنه سوف يخرج عند الساعة الخامسة صباحاً.

Primeiro ligas-me às cinco da manhã a dizer coisas lindíssimas e depois entras aqui a assustar-me sem sequer me dizeres porquê.
أولاً، تتصل بيّ الساعة الخامسة صباحاً وتقول كل ذلك الكلام اللطيف على الهاتف ثم تندفع هنا وتخيفني لحد الموت دون أن تخبرني ما المفترض أن أخاف منه

Não me trouxeram para aqui às cinco da manhã para formatar ficheiros.
لم يحضروني لهنا في الساعة الخامسة صباحاً كي أهيئ الملفات!

Esta multa de estacionamento diz que estiveste na Marina del Rey, às cinco da manhã, no dia 3 de junho.
ألف تذكرة وقوف السيارات من مارينا ديل ري. الساعة الخامسة صباحا.

A minha mulher ia partir a 25 de Junho, às cinco da manhã, escondida num camião de distribuição.
زوجتي ارادت المغادرة في 25 حزيران الساعة الخامسة صباحا مختبئة في شحنة تسليم