"às compras ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• للتسوق أو

A não ser que ela estivesse ao telefone, ou fosse às compras... ou dormisse uma sesta.
ماعدا إذا كانت تتصل أو ذهبت للتسوق أو أخذت غفوة

Ele vem comigo quando vou às compras ou aos Correios e aproveita para visitar a campa.
إنه يأتي معي حين أذهب للتسوق أو حين أذهب لمكتب البريد ويستغل الفرصة لزيارة المقبرة وقتها

Decerto que há muita gente na zona alta da cidade que pensa que foram às compras ou ao cabeleireiro.
أنا واثق من أن هُناك الكثير من الأشخاص في أعلى المدينة يعتقدون أنكم ذهبتم للتسوق أو إلى صالون تصفيف الشعر

Se te sentes impelido a pegar no telefone, vai às compras, ou mete-te num banho de espuma.
إذهب للتسوق أو خذ حماما ً منعشا ً