| Aí às oito horas da manhã. | Open Subtitles | حوالي الساعة الثامنة صباحا |
| Disseste que tinha de a encontrar até às oito horas. | Open Subtitles | في الواقع, انت قلت يجب عليكِ ايجادِها قبل الساعه الثامنه. |
| O rapaz entra no ringue às oito horas. | Open Subtitles | الصّبي سيكون في الحلبة في الثامنة مساءاً .. |
| Kelly Robinson não vai a festas às oito horas. | Open Subtitles | كيلى روبنسون لا يذهب للحفلات فى الثامنة ولن أبدأ هذا |
| Quero-vos todos nos vossos quartos, deitados na cama, luzes apagadas às oito horas. | Open Subtitles | أريدكم جميعاً في غرف النوم , الآن وأطفئوا الأنوار في الساعة الثامنة |
| O próximo barco sai daqui a uma hora. Este barco sai às oito horas. | Open Subtitles | القارب التالي سيغادر في غضون ساعة هذا القارب يغادر في تمام الثامنة |
| Partida às oito horas. | Open Subtitles | الإقلاع الساعة الثامنة صباحا |
| - Apanho-te às oito horas. | Open Subtitles | -حسنا , سأصطحبك فى الساعه الثامنه |
| Esta noite, às oito horas, Monty. | Open Subtitles | -الساعة الثامنة مساءاً يا (مونتي) .. |
| Para chegar cedo à escola, vocês têm que estar lá às oito horas. | Open Subtitles | -للمدرسة, عليك الذهاب فى الثامنة -صباحاً ؟ |
| - Esperamo-lo às oito horas. | Open Subtitles | -سوف نستقبلك فى الثامنة |
| Quer encontrar-se contigo esta noite às oito horas. - Estou a ver. | Open Subtitles | ويريد مقابلتك هذه الليلة في الساعة الثامنة |
| Entrei ao serviço às oito horas. | Open Subtitles | لقد أتيت للخدمة في الساعة الثامنة |
| Não, estará pronto às oito horas. | Open Subtitles | لا ، سنقوم بها في الساعة الثامنة |
| - Sim, no Vic. às oito horas? Está certo. | Open Subtitles | تمام الثامنة - لا بأس ، فيكس في تمام الثامنة - |
| - "às oito horas?" | Open Subtitles | - تمام الثامنة - لا بأس ، فيكس في تمام الثامنة |
| às oito horas? | Open Subtitles | في تمام الثامنة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 