"às ordens de" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأوامر من

De quem é de facto a culpa de ter acabado por ser um bêbedo às ordens de piratas?
إذاً، من المذنب فعلاً بأن تنتهي بشرب (الروم) وتتلقى الأوامر من القراصنة؟

Os comunistas alemães obedecem às ordens de Moscovo, que viam os sociais-democratas como um verdadeiro inimigo.
(الشيوعيون الألمان يأخذون الأوامر من (موسكو والتي تُظهر الديموقراطيين الإشتراكيين كعدوٌ حقيقي