"às vezes ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحياناً هو
• أحياناً كان

Sei que disse que não sou mais aquela rapariga, mas às vezes ele dá-me cabo dos nervos.
أَعرفُ بأنّني قُلتُ بأنني لَستُ تلك الفتاة بعد الآن، لكن أحياناً هو فقط يَصِلُني لنفسي

às vezes ele deixe as emoções falarem mais alto do que ele.
أحياناً هو يدع عواطفه تستحوذ على تصرفاته

Às vezes, ele pode perder a si mesmo.
أحياناً هو يُمْكِنُ أَنْ إفقدْ نفسه.

às vezes ele vinha jantar depois das práticas.
أحياناً كان يأتي للعشاء بعد التدريب

às vezes ele caminharia para dentro do deserto, sozinho,
أحياناً كان يمشي في الصحراء وحده،

Claro que, às vezes, ele fica um pouco chateado.
بالطبع، أحياناً هو يصبح شرير قليلاً

Bem, às vezes ele...
... أحياناً هو