"às vezes tens que" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أحياناً عليك
        
    • أحياناً يجب
        
    Às vezes, tens que fazer sacrifícios pela pessoa que está a viver durante 10 anos. Open Subtitles أحياناً عليك القيام بتضحيات في سبيل الشخص الذي تقيمين معه منذ عشر سنوات
    "Às vezes tens que acredtar na fé. " Lembras-te? Open Subtitles أحياناً عليك التحلي بالإيمان " هل تتذكر ؟
    Às vezes tens que mandar as regras para o diabo. Open Subtitles أحياناً عليك أن تقول لتذهب القواعد إلى الجحيم
    Ainda assim, Às vezes tens que ir longe demais para ver onde é o limite. Open Subtitles لازال ، أحياناً يجب أن تأخذ الأمور إلى حدٍ بعيد جداً لترى أين الخط
    Miúdo, Às vezes tens que saber quando estás em baixo. Open Subtitles أحياناً يجب أن تعلم أنك يجب أن لا تعمل كثيراً
    Às vezes tens que pensar nas coisas que viste e depois fazer uma pergunta a ti próprio: Open Subtitles أحياناً يجب عليك التفكير بما رأيت وبعد ذلك , تسأل نفسك هذا السؤال
    Muito bem, Peter, quando se trata de curar a impotência, Às vezes tens que ser criativo. Open Subtitles حسناً بيتر إذا وصلت للتغلب على العجز أحياناً يجب أن تكون مبدع
    Às vezes tens que deixar os sentimentos de lado até que seja a altura certa. Open Subtitles أحياناً يجب ردم المشاعر... إلى أن يحين الوقت المناسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more