"á casa de banho" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إلى الحمام
        
    • للحمام
        
    • إلى الحمّام
        
    • إلي الحمام
        
    Levo-te á casa de banho, o que for preciso. Open Subtitles ارافقك إلى الحمام وكل شيء لو لزم الأمر
    "Tenho de ir á casa de banho, pai!" "Agora não, porra!" Open Subtitles علي أن أذهب إلى الحمام يا أبي "- " ! اللعنة، ليس الآن " -
    Também têm de merecer os privilégios para ir á casa de banho? Open Subtitles هل يجب عليهم الحصول على امتيازات الذهاب للحمام أيضاً
    Chegou a casa das compras, foi á casa de banho e lá estava ele na banheira, morto. Open Subtitles ثم ذهبت للحمام وها هو كان متوفي في الحوض
    Dão-me licença? Vou á casa de banho. Open Subtitles بعد إذنك، عليّ الذهاب إلى الحمّام
    Lava bem as mãos após ir á casa de banho. Open Subtitles اغسل يديك بعد كل زيارة إلي الحمام
    Juro que esta mulher não vai á casa de banho sem postar o perfil. Open Subtitles أقسم هذه المرأة دوسن أبوس]؛ ر الذهاب إلى الحمام دون نشرها على صفحتها الشخصية.
    Tenho de ir á casa de banho. Open Subtitles يجب أن أذهب إلى الحمام
    Acompanha-me á casa de banho, por favor. Open Subtitles خذني إلى الحمام رجاءً
    Vou á casa de banho. Open Subtitles أنا ذاهب إلى الحمام.
    Eu fui á casa de banho. Open Subtitles ذهبت إلى الحمام.
    Eu tenho de ir á casa de banho. Open Subtitles أريدُ أن أذهب إلى الحمام
    É um longo caminho até á casa de banho sempre que precisoo ir, é como se levantasse dinheiro para MS. Open Subtitles أنها مسافة طويلة من غرفة للحمام. و كأن كل مرة أتبول بها أنها مثل جمع الاموال مرض التصلب المتعدد.
    Mas estou esfomeado e tenho que ir á casa de banho. Open Subtitles لكن أنا جائع وأريد الذهاب للحمام
    Ele estava a... e o que faço acerca de ir á casa de banho? Open Subtitles لقد كان يسخـــ... وماذا أفعل بحق الجحيم بخصوص الذهاب للحمام ؟
    Não foi á casa de banho há 1 hora? Open Subtitles سيدتي، لقد ذهبت للحمام قبل ساعة.
    Eu ía á casa de banho banheiro e vi-te com a Sra. Drax. Open Subtitles كنت في طريقي للحمام وقابلت السيده دراكس
    - Não sei. Vou á casa de banho. Open Subtitles لا أعلم,سأذهب للحمام
    Vou á casa de banho. Open Subtitles إني ذاهب إلى الحمّام
    Vou á casa de banho. Open Subtitles سأذهب إلى الحمّام.
    - Ele atirou na mãe! Consegues chegar á casa de banho? Open Subtitles أيمكنك الذهاب إلى الحمّام ؟
    Acho que ele tem de ir já á casa de banho. Open Subtitles -أعتقد أنه بحاجة للذهاب إلي الحمام الآن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more