"é a casa da" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هو منزل
        
    • هذا منزل
        
    • انه منزل
        
    Aqui é a casa da fazenda. Preparamos tudo para a sua estadia . Open Subtitles هذا هو منزل المزرعة ، تمت التدابير لمكوثك هنا
    Queremos que tenhas privacidade, mas é a casa da piscina. É fria. Open Subtitles نريد أن يكون لديك خصوصيتك , لكن هو منزل حمام السباحة , هو يحتاج الى الدفئ
    O Jeffersonian é a casa da investigação verdadeira e científica. Open Subtitles جيفرسون هو منزل الحقيقة والبحث العلمي
    - é a casa da árvore dos miúdos. - Precisam mesmo dela. Open Subtitles ولكن هذا منزل شجرة أطفالي إنهم بحاجة إليه حقاً
    Esta é a casa da minha mãe. O meu advogado sugeriu ficar aqui temporariamente para atender... Open Subtitles هذا منزل أمي ،المحامي إقترح أن أقيم به لفتره
    Esta é a casa da Sra. Summer Isle. Open Subtitles أين أنا ؟ هذا منزل الأخت سامر سايل
    é a casa da Sookie e ela pode chegar a qualquer momento. Open Subtitles انه منزل سوكي وهي ممكن أن ترجع للبيت في أي وقت
    Não pode ficar aqui! é a casa da minha mãe! Open Subtitles . لا يمكنكم التواجد هنا , انه منزل والدتي
    Esta é a casa da minha juventude. Open Subtitles . هذا هو منزل صباى
    Sim, é a casa da minha mãe. Open Subtitles نعم، وهذا هو منزل والدتي.
    Bem, esta é a casa da Rose. É da família há mais de um século. Open Subtitles حسناً , هذا هو منزل (روز) كان ملك للعائلة منذ قرن
    Meu endereço é a casa da mãe! Open Subtitles عنواني هو منزل أمي
    Esta é a casa da minha mãe! Open Subtitles هذا هو منزل والدتي سخيف.
    é a casa da Valli Wooley. Não podemos entrar aí. Open Subtitles "إن هذا منزل "فالى وولى لا يمكننا الدخول
    Esta não é a casa da família. Open Subtitles ،هذا ليس منزل العائلة .. هذا منزل العمل
    Muito bem. Esta é a casa da Mary Alice, e foi aqui onde nos encontrámos pela primeira vez. Open Subtitles حسناً ، هذا منزل (ماري أليس) هنا تقابلنا لأول مره
    é a casa da minha mãe. Open Subtitles هذا منزل والدتي
    é a casa da minha avó. Open Subtitles كان هذا منزل جدّتي.
    é a casa da minha irmã. Sentir-se-ia insultada se fôssemos embora. Open Subtitles انه منزل شقيقتي ستشعر بالإهانة إذا ذهبنا بعيدا
    - é a casa da Marlene. Open Subtitles (انه منزل (مارلين هي اعطتني اياه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more