Ela é a prioridade. É a mãe do meu filho. | Open Subtitles | حسناً ، لها الأولوية الآن ، إنها أم طفلي |
É a mãe, o tio do Gerry ligou e disse que estavas em casa. | Open Subtitles | إنها أمك شارون أتصلت وقالت أنك في المنزل . أينأنتي إتصلي بي |
Olha, É a mãe como chefe de claque. | Open Subtitles | إنظر، إنها أمي كمشجعة. |
Pai, É a mãe, justo ela. | Open Subtitles | ابي , انها أمي من بين كل الناس |
É a mãe dos meus trigémeos, mas não manda em mim. | Open Subtitles | تشارلوت هي الأم لتوائمي الثلاثة - لكنها ليست زعيمة علي |
É a "Mãe". | Open Subtitles | ومن الأم! |
Pode sempre achar que não sirvo para o filho, mas qual É a mãe que não é assim? | Open Subtitles | وقالت أنها قد أعتقد ابدأ أنني لست جيدة بما يكفي لابنها، لكن ما هي أم لا؟ |
Ela É a mãe. | Open Subtitles | انها الأم |
Ela É a mãe da criança, mas continua elegante. | Open Subtitles | إنها أم الأطفال، لكنها ما زالت بخير جداً |
Ela É a mãe dos teus filhos. Como pudeste ser tão cruel para ela? | Open Subtitles | إنها أم أطفالكَ، كيف يُمكن أن تكون بهذه القسوة؟ |
É a mãe das meninas. Não É a mãe dos meus filhos. | Open Subtitles | إنها أم البنات و ليست أم أبنائي |
Mel, É a mãe deles/delas chamando de Virgínia. | Open Subtitles | حبيبي إنها أمك تتصل بك من فرجينيا |
Pai, olha em frente. Vem na nossa direcção. É a mãe! | Open Subtitles | أبي ، انظر أمامك إنها أمي |
É a mãe, ela está desesperada. | Open Subtitles | انها أمي انها محبطة |
A mãe é a filha, e a filha É a mãe. | Open Subtitles | الأم هي الابنة والابنة هي الأم هكذا تسير الحياة |
É a mãe! | Open Subtitles | ومن الأم! |
Então, isto é tal e qual um "puzzle" de palavras cruzadas, exceto que isto É a mãe de todos os "puzzles" de palavras cruzadas, porque o que está em jogo é tão importante, | TED | لذلك هذا هو تماما مثل الكلمات المتقاطعة، إلا أن هذه هي أم كل الكلمات المتقاطعة، لأن الرهانات عالية جدا إن استطعت حلها. |
É a mãe. | Open Subtitles | انها الأم . |
- Michael! - É a mãe. | Open Subtitles | - انها امى اختبئ |
É a mãe, desenhada por Murillo, para que esteja sempre connosco. | Open Subtitles | انها امي, "موريليو" رسمها ستبقى طول الوقت معنا الآن |
É a mãe do rapaz que foi raptado, e consta que está muito... | Open Subtitles | انها والدة الفتى المخطوف ...وقيل لنا أنها كانت |
Olá, Em. É a mãe. Liga-me quando puderes. | Open Subtitles | اهلا اما انا امك اتصلى بى عندما تستطيعى |
Ela É a mãe de Ramarley Graham que foi mais uma criança negra assassinada antes do seu tempo. | TED | إنها والدة راملي جراهام الذي هو طفل أسود آخر ممن قتل قبل أوانه. |
E não te esqueças, ela É a mãe dele! | Open Subtitles | ولا تنسَ، إنها والدته! |
Nick, É a mãe. Espero que estejas bem. | Open Subtitles | مرحباً نيك , أنا ماما أرجو أنك بخير |