"é a nossa única opção" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا خيارنا الوحيد
• انه خيارنا الوحيد
• هو خيارنا الوحيد

Mas É a nossa única opção viável.
ولكن هذا خيارنا الوحيد القابل للتنفيذ

Legalmente, É a nossa única opção.
حسناً, قانونياً هذا خيارنا الوحيد

- É a nossa única opção.
رينو ؟ هذا خيارنا الوحيد

Não podemos correr. É a nossa única opção.
لايمكننا ان نسير بها, انه خيارنا الوحيد

- Não os vou deixar. - É a nossa única opção.
لن أترككم ياشباب - انه خيارنا الوحيد -

Armadilha ou não, o cachecol É a nossa única opção.
مع فخ أو من دونه، الوشاح هو خيارنا الوحيد.

Também não gosto, mas retirar É a nossa única opção.
أنا لا أحب ذلك، أيضا لكن التراجع هو خيارنا الوحيد الآن

Espere, espere. Essa É a nossa única opção?
هل هذا خيارنا الوحيد ؟

A não ser que consiga persuadi-los a desistirem da imunidade diplomática, sim É a nossa única opção.
هذا خيارنا الوحيد

É a nossa única opção.
هذا خيارنا الوحيد

- Sei que É a nossa única opção.
أعرف أنّ هذا خيارنا الوحيد يا آنسة (شو).

- É a nossa única opção.
هذا خيارنا الوحيد

Esta É a nossa única opção.
هذا خيارنا الوحيد

- É a nossa única opção.
هذا خيارنا الوحيد.

Apenas convença o meu Governo que a vossa cura - É a nossa única opção.
‫فقط أقنع المجلس ‫بأن علاجك هو خيارنا الوحيد

Reconheço plenamente que esta É a nossa única opção, mas sou um fervoroso defensor das contingências.
...أعترف تماماً يا سيدى أن هذا هو خيارنا الوحيد ولكننى أؤيد بشدة وجود خطط للطوارىء

É a nossa única opção. Deixa-me voltar a ver a foto dela.
بل هو خيارنا الوحيد