"é a nossa hipótese de" - Translation from Portuguese to Arabic

• هي فرصتنا

Esta é a nossa hipótese de sairmos disto, de começarmos uma vida nova.
هذه هي فرصتنا للخروج يا توني لنستطيع أن نبدأ حياة جديدة بالكامل

Eu acredito que o apagão foi a nossa punição, mas eu também acredito que esta é a nossa hipótese de nos redimirmos.
أظنّ بأنّ الإنقطاع كان عقوبتنا و لكنني أظنّ أيضاً بأنّ هذه هي فرصتنا للتعويض

Esta é a nossa hipótese de seguir em frente, para gerir uma campanha renhida, competitiva e honrada.
هذه هي فرصتنا للمضي قدمًا لإدارة حملة بطريقة باسلة وتنافسية ومشرفة

é a nossa hipótese de detê-lo, temos de o fazer.
هذه هي فرصتنا لإيقافه علينا فعل هذا

é a nossa hipótese de transformar má publicidade em boa publicidade.
هذه هي فرصتنا لجعل العلاقات العامة جيدة

Esta é a nossa hipótese de dar um recado ao governo.
هذه هي فرصتنا لأرسال رسالة للحكومة

Esta é a nossa hipótese de lutar!
هذه هي فرصتنا في القتال!