"é a quarta vez que" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه المرة الرابعة التي

É a quarta vez que você tentou. Pressa, eu tenho que terminar a embalagem
هذه المرة الرابعة التي تجربها فيه، يجب أن أنهي التعبئة

É a quarta vez que enumero tudo.
هذه المرة الرابعة التي اضطر فيها لترقيم كل شيء

Doutor, É a quarta vez que vimos cá.
دكتور، هذه المرة الرابعة التي نحضر هنا

Já É a quarta vez que ela foge das responsabilidades com a Sofia.
لا، هذه المرة الرابعة التي تلقي بمسؤولية (صوفيا) بها على عاتقي