"é a rua" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هو الشارع
Então vire no segundo cruzamento, que é a rua 10. Vire, por favor. Não é um pedido. | Open Subtitles | ثمّ التقاطع الثاني، والذي هو الشارع العاشر افعل ذلك فحسب رجاء، إنّه ليس طلب |
Esta é a rua em que cresci, em Los Angeles. É um subúrbio chamado Northridge, na Califórnia, vejam, as caixas de correio, nunca mais acabam. | TED | هذا هو الشارع حيث ترعرعت في لوس انجليس ، انها ضاحية تدعى نورث ريدج ، كاليفورنيا ، و كذلك - يبدو، أن صناديق البريد ، تأخذ إلى مالانهاية . |
- Esta é a rua 54? | Open Subtitles | -هل هذا هو الشارع 54؟ |
- Esta é a rua. | Open Subtitles | - هذا هو الشارع ! |
Esta é a rua. | Open Subtitles | هذا هو الشارع |