| É a sua filha, Sr. Kuttner? | Open Subtitles | ستروس: هل هذه ابنتك يا سيد كوتنر؟ |
| É a sua filha, Mr. Kersey? | Open Subtitles | هل هذه ابنتك ، والسيد Kersey ؟ |
| Sr. Warner, É a sua filha Kate. | Open Subtitles | مستر ورنر ، انها ابنتك كايت -كايت |
| Esta É a sua filha, Bénédicte Serteaux? | Open Subtitles | هل هذه إبنتك "بِندِكت ستريكوس"؟ |
| - Esta É a sua filha, não? | Open Subtitles | -بخير -هذة هي ابنتك الصغيرة صحيح ؟ |
| - É a sua filha? | Open Subtitles | أهي ابنتك ؟ |
| É a sua filha, detetive? | Open Subtitles | هل تلك ابنتك أيتها التحرية؟ |
| É a sua filha? | Open Subtitles | هل هذه ابنتك ؟ ؟ |
| - É a sua filha? | Open Subtitles | هل هذه ابنتك ؟ |
| É a sua filha? | Open Subtitles | هل هذه ابنتك ؟ |
| É a sua filha? | Open Subtitles | هل هذه ابنتك ؟ |
| Não é uma garota qualquer! É a sua filha! | Open Subtitles | انهاليستغريبة, انها ابنتك |
| - Chefe, É a sua filha ao telefone. | Open Subtitles | سيدى , انها ابنتك على الهاتف |
| Tenente, É a sua filha. | Open Subtitles | انها ابنتك |
| - Esta É a sua filha, Concepción? - Sim senhor. | Open Subtitles | هذه إبنتك .. " كونسيبشين " ؟ |
| - É a sua filha, Doreen? | Open Subtitles | -هل هذه إبنتك دورين هنا؟ |
| É a sua filha? | Open Subtitles | هل هذه إبنتك ؟ |
| Ela É a sua filha. Está a protegê-la. | Open Subtitles | هي ابنتك وأنت تحميها |
| Também É a sua filha? | Open Subtitles | هل هي ابنتك أيضاً؟ |
| Isso já não É a sua filha, xerife. | Open Subtitles | -لم تعد تلك ابنتك يا مأمور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 