"é a vida em" - Translation from Portuguese to Arabic

• هي الحياة في

Esta é a vida em Metrópolis.
تلك هي الحياة في متروبوليس انت تريدين العدالة

Diga-me, como é a vida em 2014?
قل لي، كيف هي الحياة في عام 2014؟

Todos queremos ouvir como é a vida em Nova Iorque.
جميعنا يريد أن يعرف كيف هي الحياة في (نيويورك)؟

Isto é a vida em Beacon Hills. É isto que acontece.
هذه هي الحياة في (بيكون هيلز) هذا ما تفعله بك.

- Como é a vida em Dixie?
كيف هي الحياة في ديكسي

como é a vida em São Francisco?
-إذن، كيف هي الحياة في (سان فرانسيسكو)؟

-Como é a vida em Baku?
كيف هي الحياة في (باكو)