"é aceitável" - Translation from Portuguese to Arabic

• هو مقبول
• وهذا مرفوض
• أهذا مقبول
• جميًلا
• ذلك مقبول

Há limites ao que é aceitável.
يجب أن تتبع بالتأكيد أن نكون أحرارا في الوعظ علانية. هناك حدود إلى ما هو مقبول.

Não quero que penses que o que o avô está a dizer é aceitável.
انه مهم. أنا لا وجود لك التفكير ما هو القول غرانداد هو مقبول.

é aceitável trazer um convidado se perguntar com antecedência ao anfitrião.
هو مقبول ان كنت طلبت من مضيفك مسبقاً

A missão acabou, e desapareceste durante dias. Não é aceitável.
انتهت العملية وأنت غائب منذ أيام بدون عذر، وهذا مرفوض.

A missão acabou, e desapareceste durante dias. Não é aceitável.
{\pos(190,230)}انتهت العملية وأنت غائب منذ أيام بدون عذر، وهذا مرفوض.

Isso é aceitável para ti?
أهذا مقبول بالنّسبة لكم ؟

Não é aceitável dar-lhes emprego na nossa fábrica, na nossa empresa.
و ليس جميًلا أن نعطيهم وظائف في مصانعنا , أو شركاتنا

Então é aceitável vindo dela, mas improvável para mim?
أنت تقولين أن ذلك مقبول منها لكن ليس مقبولا مني، صحيح؟

Vai encontrar alguém para este cargo que ficará 3 anos à disposição, porque é aceitável e apropriado para essa...
ستحصل على شخص في هذه الوظيفة سيبقى لعامين على الاقصى ...لأن ذلك ما هو مقبول ومناسب

Qualquer coisa é aceitável.
أي شيئ هو مقبول بالنسبة إليّ

Nem é aceitável que ele o faça.
ولا هو مقبول أن يفعل ذلك

Isso é aceitável?
أهذا مقبول ؟

Não é aceitável que os nossos filhos estudem com os filhos delas.
وليس جميًلا أن يدرس أبنائنا بجانب أبنائهم

Ela aprendeu que é... aceitável ser inconstante.
لقد تعلمت أن ذلك مقبول و أنه لا يمكنني الإعتماد عليها

Também eu e Hunis... é aceitável na nossa cultura...
يونس) وأنا أيضا إن) ذلك مقبول في ثقافتنا