"é advogado" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هو محامي
        
    • أنت محامي
        
    • إنه محامي
        
    • أنت محام
        
    • محامياً
        
    • إنّه محامي
        
    • انت محامي
        
    • انه محامى
        
    • انه محامي
        
    • انت محامٍ
        
    • إنه محام
        
    • أنتَ محامي
        
    Chandling é advogado de falências. Tem uma firma na Baixa. Open Subtitles السيد شاندلر هو محامي في قضايا الافلاس ولديه شركة وسط البلد
    Ele não presume o óbvio. Ele é advogado, certo? Open Subtitles هو من المفترض أن لا يكون واضحاً هو محامي , أليس كذلك ؟
    é advogado, trabalha para ele, ele estima-o. Open Subtitles أنت محامي ، أنت كنت تعمل لديه وهو قال بأنه يُقدرك:
    é advogado. Faz as coisas da forma que aprendeu. Open Subtitles إنه محامي, يريد أن يعمل بالطريقة التي يعرفها
    Você é advogado. E trabalha para a firma... Open Subtitles أنت محام وتعمل لدى شركة مساهمة
    O meu sobrinho é advogado e é muito sensato. Open Subtitles يعمل ابن أخي محامياً و هو شخص عقلاني
    Ele é advogado. Pode servir como juiz, constituir um júri. Open Subtitles إنّه محامي أي بمثابة قاضي وهيئه محلفين
    - é advogado? Open Subtitles همم ، انت محامي ؟
    E o meu pai é advogado. Posso chamá-lo aqui para discutirmos isto juntos. - Eu e o meu pai advogado. Open Subtitles و اريد أن تعرف أن أبي هو محامي بامكاني أن احضره الى هنا, و أن نتناقش حول هذا الأمر
    Esse "pulha" também é advogado no Conselho Municipal, pai. Open Subtitles ذلك المغفل هو محامي في مجلس البلدة ، يا ابي
    Phyllis, ele até é advogado, um achado. Open Subtitles عزيزتي , هو محامي , على الرغمِ من كل شيئ.
    é advogado de barra, não é? Open Subtitles حسناً... أنت محامي بالمحاكمة، صحيح؟
    Também é advogado? Open Subtitles أنت محامي أيضاً ؟
    Então! Você é advogado. Open Subtitles هيا ، أنت محامي.
    - Sim. é advogado da prisão. É um deles. Open Subtitles أجل، إنه محامي السجن إنه منهم، إنهم يصغون إليه
    Ele é advogado. Nada de importante mas é bastante bom. Open Subtitles إنه محامي لا شيء تفهمه لكنه بارع
    Ele é advogado. Quer dizer, será. Ele está na universidade. Open Subtitles إنه محامي ، أو سيصبح إنه يدرس القانون
    Isso explica o fato, é advogado... Open Subtitles ‫هذا يفسر هذه البدلة، أنت محام
    Você sabe quem sou, onde trabalho, é advogado. Open Subtitles أنت تعرف من أنا، لقد كنتَ محامياً
    Sammy, este é James Timmons. é advogado. Open Subtitles (سامي)، هذا هو (جيمس تيمنز) إنّه محامي.
    Ah, você é advogado. Open Subtitles انت محامي
    - Então diz-me coisas sobre o namorado. - é advogado. Open Subtitles حسنا ، اخبرينى عن صديقها - انه محامى ، نعم انه كذلك -
    Reconhece-o? é advogado da White e Blazevich. Open Subtitles هل تعرفين هذا الرجل انه محامي " لدي "وايت و بليزيفيتش
    Desculpe, é advogado. Não tem de ouvir nada disto. Open Subtitles - أسفة ، انت محامٍ ولست بحاجة لسماع هذا
    Ele é advogado, é pago para se aborrecer. Open Subtitles بالطبع إنه غاضب .. إنه محام لقد تم دفع المال له ليكون منزعجاً
    Então, é advogado de divórcios. Que sorte. Open Subtitles إذن أنتَ محامي مُختص بقضايا الطلاق، يالهذا الحظ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more