Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"é altamente improvável" - Translation from Portuguese to Arabic
-
من المستبعد جداً
| Percebes que é altamente improvável que encontres alguma coisa? | Open Subtitles | أنت تدرك بأنّه من المستبعد جداً أنك ستجد أيّ شئ في الحقيقة |
| Porque é altamente improvável que ele seja o nosso Anjo. | Open Subtitles | لأنه من المستبعد جداً أن ذلك هو "السفاح" |
| Acho que é altamente improvável. | Open Subtitles | أعتقد أنه من المستبعد جداً |
| - é altamente improvável. | Open Subtitles | من المستبعد جداً |
| Não, isso é altamente improvável. | Open Subtitles | لا، هذا من المستبعد جداً |