"é amigo da" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل أنت صديق
• أنت صديق ل
• أنه صديق
• هو صديق

Até fiquei decepcionado. - É amigo da família?
أنا أصبت بالإحباط - هل أنت صديق العائلة ؟

É amigo da Diane?
هل أنت صديق ديان؟

É amigo da família?
هل أنت صديق للأسرة؟

Este tipo que conheço à 12 anos, É amigo da família.
هذا الشاب قد عرفته لمدة 12 سنة أنه صديق العائلة

O anormal de que está a falar, Paolo, É amigo da minha filha.
‫هذا الأخرق الذي تتحدث عنه يا باولو ‫هو صديق ابنتي

É amigo da Roxy?
هل أنت صديق روكسي؟

É amigo da minha mulher, Luc?
هل أنت صديق زوجتي , ( لوك ) ؟

É sabido que É amigo da causa, mas nada o vincula.
معلوم شائع أنه صديق للجماعة ولكنه بلا سجل إجرامي

Está um homem aqui em baixo que diz que É amigo da família.
هناك رجل في الطابق السفلي يدعي أنه صديق العائلة

É a primeira vez dele. É amigo da família.
هذه أول مرة له، هو صديق للعائلة

É o meu aniversário, e ele É amigo da família.
انه عيد ميلادي , و هو صديق عائلة