Porque acho que poderíamos todos beneficiar ao fazer algo muito simples, que é aprender a ver o mar. | TED | لأنني أعتقد أن بإمكاننا جميعاً أن نستفيد من فعل شيء ما بسيط جداً، و هو تعلم رؤية البحر. |
Bem, querido, parte crescer é aprender que os adultos não são perfeitos. | Open Subtitles | جزء من الكبر هو تعلم أن البالغون ليسوا مثاليون |
uma é alugar um carro fabuloso e a outra é aprender a guiá-lo. | Open Subtitles | واحد هو استئجار سيارة رائعة، الاثنين هو تعلم كيفية قيادتها. |
Bem, querido, parte crescer é aprender que os adultos não são perfeitos. | Open Subtitles | جزء من الكبر هو تعلم أن البالغون ليسوا مثاليون |
Uma das melhores partes de estar sóbria é aprender do que realmente somos capazes. | Open Subtitles | واحدة من أفضل أجزاء من البقاء الرصين هو تعلم ما نقوم قادرة حقا. |
O nosso desafio é aprender a ler o poder e a escrever o poder. | TED | تحديك هو تعلم كيف تقرأ وتكتب السلطة. |
O primeiro passo da contravigilância é aprender a fazer SDR, Rotas de Detecção de Vigilância. | Open Subtitles | ..."هو تعلم الـ"اس دي آر "وهي اختصار لـ"طرق كشف المراقبة |