"é assim tão difícil acreditar" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل من الصعب التصديق

É assim tão difícil acreditar que talvez um alter ego teu possa estar a agir segundo os teus verdadeiros sentimentos?
هل من الصعب التصديق أنه ربما شبيهك المظلم قد يتصرف بمشاعرك الحقيقية ؟

É assim tão difícil acreditar que as mulheres se sintam atraídas por mim?
هل من الصعب التصديق يا كايت أنني يمكن أن أعجب بإمرأة