"é continuar" - Translation from Portuguese to Arabic

• هو الاستمرار
• هو مواصلة
• هو استمرار

A única coisa que podemos fazer neste momento, é continuar a andar.
كل ما يمكننا فعله الآن هو الاستمرار بالتحرك.

E agora tudo o que eu posso fazer é continuar a fugir.
والآن كل ما يسعني فعله هو الاستمرار بالهرب

Mas a única maneira de estar bem é continuar a fazer isso.
لكن السبيل الوحيد للتكفير عنها هو الاستمرار بفعلها

O que temos que fazer é continuar a lutar, a vencer e honrar a memória e o sacrifício deles.
كل ما نستطيع فعله هو مواصلة القتال لنفوز بهذه الحرب ونشرّف ذكراهم وتضحياتهم

Mas a melhor maneira de os ajudar é continuar a trabalhar neste caso.
-لا نعرف ولكن أفضل طريقة لنا لمساعدتهم هو مواصلة العمل في هذه القضيّة

Tudo o que podemos fazer é continuar a treinar e com o tempo o verdadeiro guerreiro Dragão será revelado.
من سيكون محارب التنين؟ ما يمكننا فعله هو استمرار التمرين و مع مرور الوقت سيظهر محارب التنين الحقيقي

O melhor a fazer é continuar a tentar, Olivia.
أفضل حلّ هو استمرار المحاولة يا (أوليفيا).

A única alternativa é continuar a cavar.
الخيار الوحيد هو الاستمرار بالحفر

A natureza da existência é continuar a existir.
طبيعة الوجود هو الاستمرار في الوجود.

Homer, a melhor coisa para fazeres nesta situação é continuar a beber.
{\pos(192,220)}يا (هومر)، أفضل شيء لك في هذه الحالة هو الاستمرار في الشرب