"é culpa do" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنها غلطة

Tudo isso É culpa do teu pai então faremos desse jeito.
إنها غلطة والدك, لذلك سنحل الأمر بهذه الطريقة

É culpa do seu pai casar-se com uma.
إنها غلطة أباكِ أنه تزوج واحدة منهم

É culpa do teu pai.
إنها غلطة والدك

Não, Peter. É culpa do Luke Perry. Se fosse gay, a Meg ficaria reabilitada.
لا, إنها غلطة (لوك), فلو كان شاذاً فلن تكون (ميغ) عندها كاذبة

Não, É culpa do meu marido que o Kirk tenha fugido para aquele cabaré e só ele pode tirá-lo de lá.
لا , إنها غلطة زوجى أن (كيرك) هَرِب إلى ذلك المكان و هو فقط من يستطيع جلبه

É culpa do Jeffy. Não...
إنها غلطة جيفى - ...لا -