Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"é de cá" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل أنت محلي
-
أتسكن بالقرب من هنا
-
من خارج البلدة
| - Ele não É de cá. - Quanto tempo vai cá ficar? | Open Subtitles | إنه من خارج البلدة كم ستمكث هنا يا جو ؟ |
| Porque ele não É de cá. | Open Subtitles | لا لأنه من خارج البلدة |
| Não É de cá? | Open Subtitles | هل أنت من خارج البلدة ؟ |