- Mesmo quando é difícil de encontrar. | Open Subtitles | حتى عندما يكون من الصعب العثور عليها. |
Raios, acabei de a comprar. é difícil de encontrar. | Open Subtitles | اللعنة، لقد حصلت عليه للتو من الصعب إيجاده |
Levou-me algum tempo, detective. Você é difícil de encontrar. | Open Subtitles | لقد أخذ من الكثير، أنت رجل صعب تعقبه أيها المحقق |
Marquei o encontro aqui porque a minha casa é difícil de encontrar. | Open Subtitles | قصدت أن نتقابل هنا لأن مرسمي نوعاً ما يصعب إيجاده |
Passa-se por uma árvore vasta de conhecimento que tem estado incorporada e perdida em grandes bibliotecas físicas, que é difícil de encontrar, que não é muito acessível online. | Open Subtitles | و التجوّل بين فروع شجرة المعرفة الشاسعة التي أُدمجت و ضاعت في المكتبات المادّية التي يصعب إيجادها و يصعب الوصول إليها على الإنترنت. |
Ela é uma bailarina magra e flexível com umas grandes mamas, não é difícil de encontrar? | Open Subtitles | انها ضعيفة ، راقصة مرنة ، مع صدر كبير. اعني ، ماهي الاحتمالات ؟ |
Já não havia muito. E o pouco que resta é difícil de encontrar. | Open Subtitles | لم يكن يوجد الكثير منها والقليل الباقي سيكون من الصعب الحصول عليه |
Tens que agradar à Lisa. Isto é, ei, um cú daqueles é difícil de encontrar. | Open Subtitles | عليك إسعاد ليزا أعني أنه من الصعب العثور على امرأة مثيرة هكذا |
Especialmente quando é difícil de encontrar. | Open Subtitles | خصوصا عندما يكون من الصعب العثور عليها. |
Eu disse, não é grande coisa, mas é difícil de encontrar. | Open Subtitles | لقد قلت ليس كبيرًا لكنه من الصعب إيجاده. |
é difícil de encontrar isso hoje em dia. | Open Subtitles | من الصعب إيجاده في هذه الأيام |
Levou-me algum tempo, detective. Você é difícil de encontrar. | Open Subtitles | لقد أخذ من الكثير، أنت رجل صعب تعقبه أيها المحقق |
Um homem assim é difícil de encontrar | Open Subtitles | رجل كهذا يصعب إيجاده |
A tua mãe é difícil de encontrar. | Open Subtitles | والدتك امرأة يصعب إيجادها كثيراً |
é difícil de encontrar e não tem uso recreativo. | Open Subtitles | .من الصعب الحصول عليه .لا يُستخدم للمتعة |
Mas temos sorte, sabes como é difícil de encontrar um lugar no meio do ano lectivo. | Open Subtitles | ولكننا محظوظون لك أعلم أنه من الصعب العثور على موقف في وسط العام الدراسي . |