"é dizer-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• هو أن تخبرني
• هو إخباري

Se não queres que use a tua manteiga, tudo o que tens de fazer, é dizer-me.
إذا كنت لا تريد أن استعمل زبدتك كل ما عليك هو أن تخبرني بذلك لا أريدك أن تستعمل زبدتي

A melhor maneira de se livrar deles, é dizer-me o que sabe.
. الآن، أفضل طريقة للتخلص . منها هو أن تخبرني بكلِّ ماتعرفه حالاً

Tudo o que preciso que faça é dizer-me exactamente o que o Agente Mahone lhe disse.
كل ما أريده منك ، هو أن تخبرني بالضبط (مالذي قاله لك السيد ، (ماهون

Olha, tudo o que tens de fazer, amigo, é dizer-me a verdade.
الآن، إنصت، كل ما عليك فعله هو إخباري بالحقيقة، يا رفيقي.

O mínimo que podes fazer é dizer-me porquê.
أقلُ ما يُمكنُكَ فعله، هو إخباري بالسبب