Todos enfrentamos o corvo no final. É esse o acordo. | Open Subtitles | ،جميعنا نواجه الغراب في النهاية هذا هو الإتفاق |
É esse o acordo. | Open Subtitles | وتقومين بما أريدك أن تقومي به. هذا هو الإتفاق. |
Eu é que lhe digo, está bem? É esse o acordo. | Open Subtitles | حسناً, ساذهب لاخباره هذا هو الاتفاق |
Não É esse o acordo com eles? | Open Subtitles | هل كان هذا هو الاتفاق مع هؤلاء؟ |
É esse o acordo? | Open Subtitles | هذا هو الأتفاق ، هل هذا صحيح ؟ |
É esse o acordo. | Open Subtitles | ذلك هو الإتفاق. |
Pelo menos É esse o acordo. | Open Subtitles | على الأقل ذلك هو الاتفاق |
- Não É esse o acordo, Danni. - Vai-te foder. | Open Subtitles | ( ليست هذه هي الصفقة يا ( داني اللعنة عليك - |
1 milhão de dólares e deixas-me ir embora com a minha irmã. É esse o acordo. | Open Subtitles | ...مليون دولار, وتتركونني أنا وأختي هذا هو الإتفاق |
Certo, tudo bem, óptimo. Então É esse o acordo. | Open Subtitles | إذاً هذا هو الإتفاق |
É esse o acordo. | Open Subtitles | هذا هو الإتفاق. |
- É esse o acordo. | Open Subtitles | هذا هو الإتفاق ماذا عنا؟ |
Tu foges, eu fujo. É esse o acordo. | Open Subtitles | انت تهرب ، انا اهرب هذا هو الاتفاق |
É esse o acordo. | Open Subtitles | لذا، هذا هو الاتفاق |
Só até à loja, É esse o acordo. | Open Subtitles | حسناً إذن، هذا هو الاتفاق |
É esse o acordo. | Open Subtitles | .هذا هو الأتفاق |
É esse o acordo. | Open Subtitles | هذا هو الأتفاق |
É esse o acordo. | Open Subtitles | هذا هو الأتفاق |
É esse o acordo. | Open Subtitles | ذلك هو الإتفاق |
- É esse o acordo? - O acordo é esse. | Open Subtitles | ذلك هو الاتفاق |
É esse o acordo. | Open Subtitles | هذه هي الصفقة. |