É falta de educação tratar de mentiroso alguém que acaba de conhecer. | Open Subtitles | ليس من الأدب أن تفترض أن ذلك الشخص كذّابٌ حينما تلقاه إلا حينما تلقاه فحسب. |
É falta de educação deixar as pessoas à espera à porta. | Open Subtitles | ليس من الأدب جعل الناس تنتظر على عتبة الباب |
Nunca te disseram que É falta de educação espiar as pessoas, menina? | Open Subtitles | ألم يخبركِ أحد من قبل أنه ليس من الأدب التجسس على الآخرين يا صغيرة؟ |
É falta de educação entrares na cabeça dos outros. | Open Subtitles | من الوقاحة أن تدخلي في عقول الناس هكذا |
No Japão É falta de educação sair antes de terminar de comer. | Open Subtitles | ألا تعرف أنه في اليابان من الوقاحة أن ترحل قبل أن تنهي وجبتك. |
É falta de educação estares a atirar fora. | Open Subtitles | لذا من الوقاحة أن تتقيأها |
- Isso É falta de educação. | Open Subtitles | ليس من الأدب قول هذا فكنت على وشك أن تصدمني |
Luke, isso É falta de educação. | Open Subtitles | لوك" هذا ليس من الأدب" |
Emily, É falta de educação... | Open Subtitles | (إيميلي)، هذا ليس من الأدب |