"é forte o" - Translation from Portuguese to Arabic

• قوي بما
• هو قوي
• يملكون من القوة ما

Nós viemos de mundos diferentes,mas o nosso amor é forte o bastante para construir uma ponte.
لقد اتينا من اماكن مختلفة, لكن حبنا قوي بما فيه الكفاية لبناء هذا الجسر

Ninguém pode fazê-lo. Nem é forte o suficiente.
لا يمكن لأحد اخر ان يفعل ذلك لا احد قوي بما فيه الكفاية

Superman é forte o suficiente para acabar com todos os malvados e trazer de volta os bons?
هل سوبرمان قوي بما يكفي ليقتل كل الأشرار , ويعيد الطيبين الى الحياة ؟

Ele é forte o suficiente?
هل هو قوي بما يكفي؟

Ele é forte o bastante para empunhar uma espada?
هل هو قوي كفاية ليحمل السيف؟

Ao final, a realidade é para quem não é forte o bastante para enfrentar seus sonhos.
وينتهي بأن الواقع هو لهؤلاء الذين لا يملكون من القوة ما يمكنهم من تحمل مواجهة أحلامهم

No início, os sonhos são para quem não é forte o bastante para suportar a realidade.
المنطق الفرويدي يبدأ بأن الأحلام هي لهؤلاء الذين لا يستطيعون التحمل لهؤلاء الذين لا يملكون من القوة ما يكفي لمواجهة الواقع

Porque o meu amor é forte o suficiente para aguentar o espaço.
لأن حبي قوي بما يكفي لتحمل البعد.