"é jesus" - Translation from Portuguese to Arabic

• يسوع هو
• هو المسيح
• هو يسوع
• أنه المسيح
• إنه المسيح
• هي المسيح

Não sou eu que quero, é Jesus que me quer.
ولكن يسوع هو ما يريد ذلك ابعث بتحياتنا إلي بولس

Acredito que... desta vez... é Jesus que me quer ao lado dele.
... أنا أعتقد أن فى هذا الوقت ... أن يسوع هو الذى يريدنى بجانبه

O homem responsável é Jesus de Nazaré.
الرجل المسؤول هو المسيح من الناصرة

O título da minha composição é "Jesus e o Clima".
العنوان عنوان مقـالتـي هو "المسيح والطقس"

E esse amor é Jesus Cristo.
وهذا الحب هو يسوع المسيح.

Este é Jesus de Nazaré?
هذا... هو (يسوع) الناصري ؟ ...

Olha-me para este anormal. Ele pensa que é Jesus.
أنظر لهذا الوغد، يظن أنه المسيح

Ele está nisto há três anos e já pensa que é Jesus Cristo!
لقد أمضى هنا ثلاث سنوات فقط و يظن أنه المسيح !

é Jesus! Quer saber qual é a cor que queres para o carro.
نعم، إنه المسيح يسألك عن لون السيارة التي تريدها

Acha mesmo que esse Dr. Hextall, do CCD, é Jesus com uma bata?
هل تعتقدُ حقاً أن الد(هيكستل) سيدة "م.س.ع.أ" هي المسيح بلباس مختبر؟

Esse homem é Jesus Cristo.
"ذلك الرجل هو "المسيح عيسى [ عليه السلام وتعالى الله عمّا يقولون علواً كبيراً ]

Eu diria que aquela coisa de que estamos a falar é Jesus, mas Jesus como entendido como o ouro no fundo da mina.
...سأقول بأن الشيء اللذي نتحدث عنه هو المسيح و لكن من المفهوم أن المسيح

Quem é Jesus?
من هو يسوع ؟

- É ele. - é Jesus.
أنههو, أنه المسيح.

Ele julga que é Jesus Cristo.
إنه يظن أنه المسيح.

Não. Deus. é Jesus!
لا، يا إلهي إنه المسيح، إنه المسيح