"é jovem demais" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت صغيرة جداً

É jovem demais para bater perna no shopping.
أنت صغيرة جداً لتتسكعى داخل المجمع التجارى

É jovem demais para usar maquiagem.
أنت صغيرة جداً لتتبرجى