Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"é meu sobrinho" - Translation from Portuguese to Arabic
-
إنه ابن أخي
-
إبن أخي
-
هو ابن أخي
| - Sim, É meu sobrinho. | Open Subtitles | أجل، إنه ابن أخي |
| - É meu sobrinho. | Open Subtitles | - إنه ابن أخي ! |
| É meu sobrinho. | Open Subtitles | إنه ابن أخي.. |
| O miúdo É meu sobrinho. É um bom rapaz. | Open Subtitles | الفتي هو إبن أخي ، إنه فتي جيّد |
| É querido da tua parte perguntar, mas ele É meu sobrinho. | Open Subtitles | هذا لطف منك، ولكنه إبن أخي |
| - O Kublai É meu sobrinho. | Open Subtitles | - "قوبلاي" هو ابن أخي. |
| O Sayid É meu sobrinho. | Open Subtitles | (سعيد) هو ابن أخي |
| É meu sobrinho. | Open Subtitles | إنه ابن أخي |
| Na verdade ele É meu sobrinho. | Open Subtitles | في الحقيقة هو إبن أخي |
| Sim, É meu sobrinho. | Open Subtitles | أجل إنه إبن أخي |