"é muito importante para nós" - Translation from Portuguese to Arabic

• مهم جداً لنا
• مهمة جداً بالنسبة لنا
• مهم جداً بالنسبة لنا

Vá lá, isto é muito importante para nós.
هيا يا شباب، هذا مهم جداً لنا.

Sei que os jovens não admitem inquéritos em assuntos do coração, mas, como único filho de uma antiga família, deve saber que sua conduta é muito importante para nós.
أعرف أن الشباب يعترفون عند سؤالهم عن أمورهم العاطفية لكن بما أنك الإبن الوحيد ...لعائلة عريقة فلا بد من أن تعرف أن تصرفاتك مهمة جداً بالنسبة لنا

BJ: A respiração é muito importante para nós.
بسيل جونز : ان التنفس مهم جداً بالنسبة لنا

O nosso amigo ainda pode estar lá fora... e perdemos uma coisa que é muito importante para nós.
ربما أن صديقنا ما زال بالخارج هناك و نحن قد فقدنا شيئاً ما مهم جداً بالنسبة لنا نعم.

é muito importante para nós, não estragues tudo.
أنه مهم جداً بالنسبة لنا لا تفسد هذا

é muito importante para nós, Eldritch, vamos deixar o Sr. Bolivar aqui para ficar de olho nas coisas.
أنت مهم جداً بالنسبة لنا يا "إلدرتش" لذا سندع السيد "بوليفار" هنا ليراقب الأمور.