"é muito mais que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الموضوع أكبر من
• إنه اكثر من
• اكثر بكثير من
• هو أكبر من

Não! Não, não, não. É muito mais que isso.
لا , لا , لا , لا الموضوع أكبر من ذلك

É muito mais que isso, Bart.
الموضوع أكبر من ذلك يا (بارت).

É muito mais que uma preocupação, é a minha obrigação legal.
إنه اكثر من الإهتمام,إنه واجبي القانوني

Isto É muito mais que um mero episódio paranormal.
نحن الأن نمتلك ما هو اكثر بكثير من الظواهر الخارقة المعتادة

O Agiel É muito mais que uma arma.
السوط .اكثر بكثير من مجرد سلاح

Perdoar É muito mais que dizer "desculpa"
السماح هو أكبر من مجرد اعتذار

Perdoar É muito mais que dizer " desculpa"
السماح هو أكبر من مجرد اعتذار

Ela É muito mais que uma cantora, Chris.
انها اكثر بكثير من مجرد مغنية يا كريس