"é nada sério" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيء خطير

Tenho a certeza que não é nada sério.
أنا متأكد ان لا يوجد شيء خطير

Ele disse que não é nada sério.
لقد قال أنه لا يوجد شيء خطير , ولهذا - ...

Mas não é nada sério.
ولكن لا يوجد شيء خطير

Não, não é nada sério.
لا، لا شيء خطير.

Não é nada sério.
ومن لا شيء خطير.

- Não é nada sério, já passou.
- لا، لا، لا شيء خطير لقد ولّى

Não é nada sério.
لا شيء خطير

Não é nada sério, ele disse.
لا شيء خطير

Vamos ter a certeza que não é nada sério.
-لنتأكد أن لا شيء خطير .