"é o carro" - Translation from Portuguese to Arabic

• هي السيارة
• هذه سيارة
• إنها سيارة
• هي السيّارة
• تلك سيارة
• إنها السيارة
• انها سيارة
• هو السيارة
• هي سيارة
• هذه سيارته

Topa-me isto. A sobreposição diz que é o carro.
تحقق من هذا المقارنة تقول بأنها هي السيارة

é o carro de treino de tiro do meu pai. Mais três prestações e é nosso.
هذه سيارة أبي الخاصة بالطلقات ثلاث دفعات أخرى فقط وتصبح لنا

E é o carro oficial de Mr. Atchim 3D.
إنها سيارة السيد عطسة الرسمية ذات الأبعاد الثلاثية

Este é o carro que estavas a conduzir antes de fugires.
و تلك هي السيّارة الّتي كنت تقودها، قبل أن تهرب

- é o carro do Ike Turner, - Quem é esse?
تلك سيارة آيك تورنر القديمة لقد رأيتها من قبل

é o carro abandonado que encontraram na Polónia.
إنها السيارة المهجورة .التي وجدوها في بولندا

Se passaste dois anos a construir o teu carro de sonho e depois começas a reparar que também é o carro de sonho de um certo tipo de pessoa...
وانت امضيت سنتين لصنع سيارة احلامك ثم بدأت ملاحظة انها سيارة الاحلام لنوع محدد من الاشخاص

Por isso estou aqui e aquele é o carro que eu quero.
و لذا أنا هنا , و تلك هي السيارة التي أريد

Sim, acho que este é o carro que procuram.
نعم، أعتقد هذه هي السيارة التي نبحث عنها.

As matrículas combinam. é o carro que estavam as miúdas.
اللوحات تتطابق هذه هي السيارة التي كانت الفاتيتين فيها

Certo. Honestamente, é o carro do meu irmão. Ele fuma muita erva.
حسنٌ، بصدق، هذه سيارة أخي، وهو يُدخن الحشيش.

Este é o carro do meu assistente. O meu Mercedes está na oficina.
هذه سيارة مساعدي، سيارتي المارسيدس لازالت في المتجر

Saquem a ficha de Lauren Hudson. Este é o carro dos meus sonhos.
أبحثا في خلفية لورين هودسون. هذه سيارة أحلامي.

é o carro do teu pai. Ele ficou a trabalhar até tarde.
إنها سيارة والدك ، لقد كان يعمل لوقت متأخر

Por favor, pai, é o carro mãe.
أرجوك , أبى إنها سيارة أمى أيضاً

Isto é o carro que quis ter toda a minha vida.
هذه هي السيّارة التي لطالما أردتها

é o carro do suspeito. Chamo apoio?
تلك سيارة المشتبه به وماذا لا نطلب الدعم؟

é o carro de aluguer beige.
‫إنها السيارة المستأجرة ‫باللون الأصفر الفاتح

é o carro de Hanson, mas nenhum sinal dele.
انها سيارة هانسن ولكن لا وجود له

A minha preocupação é o carro de hoje cedo, na Rua Du Ruisseau.
ما يهمني هو السيارة في هذا الصباح "في "ريو دو روسيا

é o carro da vítima do aeroporto de Atlanta.
تلك هي سيارة الضحية من مطار اتلانتا

Não quero saber de quem é o carro, vou-me embora.
لا يهمني من هذه سيارته أنا ذاهب