E este tipo é o chefe do Departamento de "Espaçologia" na Universidade por Correspondência de Tampa. | Open Subtitles | هذا المؤلف هو رئيس قسم علوم الفضاء في كلية المراسلة في تامبا |
Ele é o chefe do corpo de bombeiros e conhece muitas pessoas. | Open Subtitles | هو رئيس قسم الحرائق لذا يعرف الكثير من الناس |
Eu sei, e prometo que já vou, mas é o chefe do departamento. | Open Subtitles | أعلم وأعدكِ أني سأكون هناك,ولكن هذا هو رئيس القسم |
Tem apoio do Exército... é o chefe do Partido da União, perdeu as últimas eleições... contestou os resultados, e não vai esperar a recontagem. | Open Subtitles | لا يزال لديه الكثير من الدعم في الجيش إنه رئيس حزب الوحدة الباكستاني ترشح للانتخابات الأخيرة وخسر، تنازع على النتائج |
Ele é o chefe do Comité de Meio Ambiente e Obras Públicas lá. | Open Subtitles | إنه رئيس لجنة البيئة والأشغال العامة هناك |
Também é o chefe do meu Serviço Secreto. | Open Subtitles | إنه رئيس الخدمة السرية لحمايتي. |
- Sim. O Congressista Underwood é o chefe do papá. | Open Subtitles | عضو الكونغرس أنديروود هو رئيس البابا في العمل |
Bem, é a chefe. Bem, quem é o chefe do conselho? | Open Subtitles | نعم، أنتِ الرئيسة - ومن هو رئيس مجلس الإدارة ؟ |
Ele é o chefe do Departamento de Arte Contemporânea da Sotheby. | Open Subtitles | هو رئيس قسم صالون الفن المعاصر |
O Cummings é o chefe do pessoal do presidente. | Open Subtitles | (كامينج) هو رئيس هيئة الرئيس يا (جاك) وصديقه |
Bem, então quem é o chefe do governo? | Open Subtitles | حسناً، إذاً، من هو رئيس الحكومة؟ |
O House é o chefe do dept.. | Open Subtitles | هاوس هو رئيس القسم |
Riddick é o chefe do chefe do chefe para quem eu iria trabalhar. | Open Subtitles | والسيد (ريديك) هو رئيس رئيس الرئيس الذي قد أعمل معه |
é o chefe do comité de fornecedores da defesa. | Open Subtitles | إنه رئيس اللجنة لمقاوي الدفاع. |
é o chefe do pátio. Há quanto tempo é que ele trabalha para si? | Open Subtitles | إنه رئيس الساحة. |
é o chefe do departamento. | Open Subtitles | إنه رئيس القسم |