Não, você é o homem a quem a entregámos, para que cuidasse dela e a protegesse, tarefa que não cumpriu particularmente bem. | Open Subtitles | لا , أنت هو الرجل الذي أعطيناها اياه , ليعتني بها ليبقيها بأمان مهمة لم تقم بها على أكمل وجه |
Este é o homem a quem fizeste da tua vida um altar. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي سخرتي حياتك من أجله |
Aquele é o homem a quem devias dar os parabéns. | Open Subtitles | ذلك هو الرجل الذي يجب عليك تهنئته |
Habib Marwan é o homem a quem nossa célula terrorista responde nos Estados Unidos. | Open Subtitles | حبيب مروان) هو الرجل الذي تتعامل معه خليتنا في الولايات المتحدة) |
O meu amigo é o homem a quem elas roubaram o esperma. | Open Subtitles | (مارجريت دوكيت و إلين ويليس) شريكي في الحقيقة هو الرجل الذي سُرِقَ الحيمن منه من طرف الأمرأتين |
E esse é o homem a quem a vendi. | Open Subtitles | وهذا هو الرجل الذي بعتها له |